CANSERA DI PEITO - s.f. (VND). Bronquite. "Olhe, pur exemplo, qui nem essa simpatia, é pra cansera di peito. Cansera di peito, a pessoa pega... qui nem a aranha, na sexta-fera, né? Na sexta-fera chega i corta o "dente" nela, né? ma num mata ela. Corta o "dente" i sorta ela. Porque depois aquilo ali, pelo tempo, ela vai, vai... i aquele corte do "dente" qui feiz sara, né? Então, diz qui quando ela sará, a pessoa sara também..."
CARNE - s.f. (VDAC). Carne bovina. "Eu prifiro mais pexe do que uma carne".
Embora o emprego do registro familiar e até mesmo do registro popular se venha expandindo, é imperioso o domínio do nível culto. Há de se pôr cobro à violentação grosseira das normas do bom falar e escrever. Urge resgatar a pureza e dignidade do vernáculo tão vilipendiado mesmo no campo jurídico. Causa espécie o funcionamento de faculdades de Direito em que se exclui a cadeira Língua Portuguesa da grade curricular.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário